周(しゅう)辺(へん)国(こく)

しゅうへんこくshuuhenkoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ประเทศเพื่อนบ้าน; ประเทศโดยรอบ
EN neighboring countries; surrounding countries

大(たい)国(こく)の思(おも)惑(わく)が絡(から)む中(なか)、周(しゅう)辺(へん)国(こく)間(かん)の蝸(か)牛(ぎゅう)角(かく)上(じょう)の衝(しょう)突(とつ)が拡(かく)大(だい)している。

ท่ามกลางความคาดหวังที่ซับซ้อนของประเทศมหาอำนาจ การปะทะกันเพียงเล็กน้อยระหว่างประเทศเพื่อนบ้านกำลังขยายตัวขึ้น

ตัวอย่างจากทีมงาน

その国(くに)の外(がい)交(こう)政(せい)策(さく)は、特(とく)に周(しゅう)辺(へん)国(こく)との友(ゆう)好(こう)関(かん)係(けい)を築(きず)く「善(ぜん)隣(りん)外(がい)交(こう)」に重(じゅう)点(てん)を置(お)いている。

The country's foreign policy focuses particularly on 'good neighbor diplomacy' to build friendly relations with its neighboring countries.

ตัวอย่างจากทีมงาน