山(やま)寺(でら)

やまでらyamadera

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

山(やま)寺(でら)で座(ざ)禅(ぜん)を組(く)みました。

คำศัพท์:山(やま)寺(でら)座(ざ)禅(ぜん)組(く)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

世(よ)の無(む)常(じょう)を感(かん)じ、出(しゅっ)家(け)して世(よ)を去(さ)ることを決(けつ)意(い)した僧(そう)は、静(しず)かな山(やま)寺(でら)で瞑(めい)想(そう)に明(あ)け暮(く)れていました。

พระสงฆ์รูปหนึ่งที่รู้สึกถึงความไม่เที่ยงของโลก และตัดสินใจออกบวชเพื่อละทิ้งทางโลก ได้ใช้เวลาทั้งวันทั้งคืนไปกับการทำสมาธิในวัดบนภูเขาอันเงียบสงบ

ตัวอย่างจากทีมงาน