สมัคร

悪(あく)逆(ぎゃく)

あくぎゃくakugyaku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -naคำนาม

ความโหดร้ายทารุณ; การกระทำที่ชั่วร้าย
EN atrocity
การกบฏ; การทรยศต่อแผ่นดิน
EN treason

โบราณ

ดูเพิ่มเติม: 八(はち)虐(ぎゃく)

ประโยคที่มีคำนี้ 4

その悪(あく)逆(ぎゃく)非(ひ)道(どう)な犯(はん)罪(ざい)は、世(せ)間(けん)を震(しん)撼(かん)させた。

อาชญากรรมที่โหดเหี้ยมอำมหิตนั้นได้สร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วสังคม

คำศัพท์:悪(あく)逆(ぎゃく)非(ひ)道(どう)犯(はん)罪(ざい)世(せ)間(けん)震(しん)撼(かん)させる

彼(かれ)の悪(あく)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)な行(おこな)いは、世(せ)間(けん)から強(つよ)い非(ひ)難(なん)を浴(あ)びた。

การกระทำอันชั่วร้ายไร้มนุษยธรรมของเขาถูกสังคมประณามอย่างรุนแรง

คำศัพท์:かの悪(あく)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)世(せ)間(けん)強(つよ)い非(ひ)難(なん)浴(あ)びる

彼(かれ)の悪(あく)逆(ぎゃく)非(ひ)道(どう)な行(おこな)いは、多(おお)くの人(ひと)々(びと)の怒(いか)りを買(か)った。

การกระทำอันโหดเหี้ยมอำมหิตของเขาทำให้ผู้คนจำนวนมากโกรธแค้น

คำศัพท์:かの悪(あく)逆(ぎゃく)非(ひ)道(どう)多(おお)く人(ひと)々(びと)怒(いか)りを買(か)う

悪(あく)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)な支(し)配(はい)者(しゃ)は、民(みん)衆(しゅう)の怒(いか)りを買(か)い、ついには打(うち)倒(たお)された。

ผู้ปกครองที่ชั่วร้ายไร้มนุษยธรรมได้สร้างความโกรธแค้นให้แก่ประชาชน และในที่สุดก็ถูกโค่นล้มลง

คำศัพท์:悪(あく)逆(ぎゃく)無(む)道(どう)支(し)配(はい)者(しゃ)民(みん)衆(しゅう)怒(いか)りを買(か)うついに