リンチ

リンチrinchi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การรุมประชาทัณฑ์; การใช้ความรุนแรงโดยกลุ่มคน
EN beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice

มาจากภาษาอังกฤษ

ประโยคตัวอย่าง 1

確(たし)かに、人(ひと)の行(こう)動(どう)を法(ほう)で規(き)制(せい)することはできない。法(ほう)で君(きみ)が僕(ぼく)を愛(あい)するようにすることはできない。しかし君(きみ)が僕(ぼく)をリンチにかけることがないようにはできる。そういうことはある意(い)味(み)で重(じゅう)要(よう)なことだと思(おも)う。

จริงอยู่ครับที่กฎหมายไม่สามารถควบคุมการกระทำของคนได้ กฎหมายไม่สามารถบังคับให้คุณรักผมได้ แต่กฎหมายสามารถทำให้คุณไม่รุมประชาทัณฑ์ผมได้ ผมคิดว่าเรื่องแบบนั้นมันเป็นเรื่องสำคัญในความหมายหนึ่งครับ

คำศัพท์:確(たし)かに人(ひと)行(こう)動(どう)法(ほう)規(き)制(せい)できる君(きみ)僕(ぼく)愛(あい)するようにするしかしリンチかけることがないようにそういうある意(い)味(み)で重(じゅう)要(よう)思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ