バスト

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   รอบอก

   EN bust (measurement)

   ドレスを仕(し)立(た)てる際(さい)、バストの測(そく)定(てい)が必(ひつ)要(よう)です。

   • ในการตัดเย็บชุดเดรส จำเป็นต้องมีการวัดขนาดรอบอกครับ

   คำศัพท์:ドレス仕(し)立(た)てる際(さい)バスト測(そく)定(てい)必(ひつ)要(よう)

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)のバストは、以(い)前(ぜん)よりも少(すこ)し大(おお)きくなった。

   • หน้าอกของเธอใหญ่ขึ้นกว่าเมื่อก่อนนิดหน่อย

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)バスト以(い)前(ぜん)よりも少(すこ)し大(おお)きくなる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   หน้าอก

   EN breasts; bosom

3. 3

   รูปปั้นครึ่งตัว

   EN bust (sculpture); half-length portrait

   ดูเพิ่มเติม: 胸(きょう)像(ぞう)ดูเพิ่มเติม: 半(はん)身(しん)像(ぞう)

   美(び)術(じゅつ)館(かん)でバストの彫(ちょう)刻(こく)を見(み)る。

   • ดูรูปปั้นครึ่งตัวที่หอศิลป์

   คำศัพท์:美(び)術(じゅつ)館(かん)バスト彫(ちょう)刻(こく)見(み)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3