シスター

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   พี่สาวหรือน้องสาว

   EN sister (sibling)

   彼(かの)女(じょ)は私(わたし)のシスターだ。

   • เธอคือพี่สาวหรือน้องสาวของฉัน

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)私(わたし)シスター

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ซิสเตอร์; แม่ชีในศาสนาคริสต์

   EN (Catholic) sister

   ดูเพิ่มเติม: 修(しゅう)道(どう)女(じょ)

   修(しゅう)道(どう)女(じょ)になったとき、シスター・テレサの名(な)を受(う)けた。

   • เมื่อได้กลายเป็นแม่ชี ฉันก็ได้รับชื่อซิสเตอร์เทเรซา

   คำศัพท์:修(しゅう)道(どう)女(じょ)なる時(とき)シスターの名(な)を受(う)ける

   シスター、この患(かん)者(じゃ)から目(め)を離(はな)さないでください。

   • คุณพยาบาลครับ อย่าละสายตาจากคนไข้คนนี้เด็ดขาดนะครับ

   คำศัพท์:シスター患(かん)者(じゃ)目(め)を離(はな)すください

3. 3

   คู่รักเพศเดียวกัน

   EN sister (female partner in a homosexual relationship)

   ดูเพิ่มเติม: Ｓ

ประโยคตัวอย่าง 4