アロハシャツ

会(かい)社(しゃ)にパンタロンとアロハシャツを着(き)てくる彼(かれ)は、かなりユニークな存(そん)在(ざい)だ。

• เขาที่สวมกางเกงแพนทาลอนและเสื้อฮาวายมาทำงานที่บริษัท เป็นคนที่ค่อนข้างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก

電(でん)力(りょく)不(ぶ)足(そく)対(たい)策(さく)のスーパークールビズとして、ポロシャツやアロハシャツの着(ちゃく)用(よう)が提(てい)唱(しょう)された。

• มีการเสนอให้สวมใส่เสื้อโปโลหรือเสื้อฮาวาย เพื่อเป็นมาตรการ 'ซูเปอร์คูลบิซ' ในการรับมือกับการขาดแคลนพลังงาน