สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

手(て)こずる

てこずるtekozuru

ใช้ไม่บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    ลำบาก, ติดขัด, รับมือยาก

    EN to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

ประโยคตัวอย่าง 4

私(わたし)はその仕(し)事(ごと)にてこずった。

  • ผมลำบากกับงานนั้น

คำศัพท์:私(わたし)はその仕(し)事(ごと)に手(て)こずる

ตรวจแล้ว

この問(もん)題(だい)は複(ふく)雑(ざつ)で、私(わたし)たちは解(かい)決(けつ)策(さく)を探(さが)すのに手(て)こずり込(こ)みました。

  • ปัญหานี้มีความซับซ้อน และพวกเราก็ลำบากในการหาทางแก้ไขครับ

คำศัพท์:問(もん)題(だい)複(ふく)雑(ざつ)私(わたし)たち解(かい)決(けつ)策(さく)探(さが)す手(て)こずる込(こ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

ドイツ語(ご)の文(ぶん)法(ぽう)に手(て)こずっています。

  • ผมกำลังลำบากกับไวยากรณ์ภาษาเยอรมันครับ

คำศัพท์:ドイツ語(ご)文(ぶん)法(ぽう)手(て)こずる

จับคู่อัตโนมัติ

Ｃ＋＋を学(まな)ぼうとするたびに、ポインタに手(て)こずる。

  • ทุกครั้งที่พยายามจะเรียน C++ ผมก็มักจะไปไม่เป็นกับเรื่องพอยน์เตอร์

คำศัพท์:Ｃ＋＋(シー・プラス・プラス)学(まな)ぶとするたびにポインタ手(て)こずる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ