気(き)楽(らく)に行(い)こう

きらくにいこうkirakuniikou

Редкие или специальныеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражение

относиться к делу легко; не принимать близко к сердцу
EN take it easy

気(き)楽(らく)に行(い)こうぜ。大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)、形(けい)勢(せい)は君(きみ)に有(ゆう)利(り)なのだから。

Проверено

気(き)楽(らく)にいこうぜ。

Слова:気(き)楽(らく)に行(い)こう

Автоматическое совпадение

肩(かた)肘(ひじ)張(は)らずに気(き)楽(らく)にいこう。

Слова:肩(かた)肘(ひじ)気(き)楽(らく)に行(い)こう

Автоматическое совпадение

まあ出(で)来(き)なくても全(ぜん)然(ぜん)困(こま)らないから気(き)楽(らく)に行(い)こうと思(おも)いつつ、真面目(まじめ)にやらなければ遊(あそ)びは面(おも)白(しろ)くないというのもまた真(しん)理(り)。

Хотя я и думал, что не получится — ничего страшного, так что надо относиться к этому проще, но в то же время истина в том, что без серьезного подхода игра не будет интересной.

Автоматическое совпадение