富(とみ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   богатство; состояние

   EN riches; wealth; fortune

   富(とみ)と名(めい)声(せい)は常(つね)に幸(しあわ)せをもたらすわけではない。

   • Богатство и слава не всегда приносят счастье.

   Слова:富(とみ)名(めい)声(せい)常(つね)に幸(しあわ)せもたらすわけではない

   Проверено

   彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)から財(ざい)を築(きず)き、現(げん)在(ざい)では莫(ばく)大(だい)な富(とみ)を誇(ほこ)る。

   • Он сколотил состояние еще в молодости и сейчас обладает огромным богатством.

   Слова:彼(かれ)若(わか)い頃(ころ)宝(たから)築(きず)く現(げん)在(ざい)莫(ばく)大(だい)富(とみ)誇(ほこ)る

   Проверено
2. 2

   ресурсы; богатство

   EN resources

   海(うみ)は豊(ゆた)かな富(とみ)を秘(ひ)めている。

   • Море скрывает в себе богатые богатства.

   Слова:海(うみ)豊(ゆた)か富(とみ)秘(ひ)める

   Проверено
3. 3

   лотерея

   EN lottery

   сокращение

   См. также: 富(とみ)くじ

   江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)、寺(じ)社(しゃ)で富(とみ)が行(おこな)われた。

   • В эпоху Эдо в храмах и святилищах накапливались богатства.

   Слова:江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)寺(じ)社(しゃ)富(とみ)行(おこな)われる

   Проверено

Примеры предложений 93