Регистрация

財(ざい)産(さん)

ざいさんzaisan

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

имущество; состояние; активы
EN property; fortune; assets

Примеры предложений 155

ミスで財(ざい)産(さん)を失(うしな)った。

Я потерял своё состояние из-за ошибки.

Слова:ミスで財(ざい)産(さん)を失(うしな)う

Проверено

財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する。

Наследовать имущество.

Слова:財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)する

彼(かの)女(じょ)の財(ざい)産(さん)は少(すく)ない。

Её состояние невелико.

Слова:彼(かの)女(じょ)財(ざい)産(さん)は少(すく)ない

火(か)事(じ)で財(ざい)産(さん)を失(うしな)った。

Я потерял своё имущество в пожаре.

Слова:火(か)事(じ)で財(ざい)産(さん)を失(うしな)う

彼(かれ)に財(ざい)産(さん)管(かん)理(り)を任(まか)せた。

Я поручил ему управление имуществом.

Слова:彼(かれ)に財(ざい)産(さん)管(かん)理(り)を任(まか)せる

私(わたし)は財(ざい)産(さん)には欲(よく)が無(な)い。

У меня нет жажды наживы.

Слова:私(わたし)は財(ざい)産(さん)には欲(よく)がない

その財(ざい)産(さん)は私(わたし)のものだ。

Это имущество принадлежит мне.

Слова:その財(ざい)産(さん)は私(わたし)物(もの)だ

彼(かれ)は貿(ぼう)易(えき)で財(ざい)産(さん)を築(きず)いた。

Он сколотил состояние на торговле.

Слова:彼(かれ)は貿(ぼう)易(えき)で財(ざい)産(さん)を築(きず)く

彼(かれ)は叔父(おじ)の財(ざい)産(さん)をついだ。

Он унаследовал имущество своего дяди.

Слова:彼(かれ)は叔父(おじ)の財(ざい)産(さん)を継(つ)ぐ

彼(かれ)は財(ざい)産(さん)を息子(むすこ)に譲(ゆず)った。

Он передал своё имущество сыну.

Слова:彼(かれ)は財(ざい)産(さん)を息子(むすこ)に譲(ゆず)る