窓(まど)際(ぎわ)

窓(まど)際(ぎわ)の席(せき)をお願(ねが)いします。

• Я бы хотел место у окна.

窓(まど)際(ぎわ)の席(せき)にしてください。

• Дайте мне, пожалуйста, место у окна.

窓(まど)際(ぎわ)のテーブルがいいのですが。

• Я бы хотел столик у окна.

私(わたし)は窓(まど)ぎわにすわるのが好(す)きだ。

• Я люблю сидеть у окна.

これらのいすを窓(まど)際(ぎわ)に並(なら)べて下(くだ)さい。

• Пожалуйста, расставьте эти стулья у окна.

窓(まど)際(ぎわ)に座(すわ)ったほうがよくありませんか。

• Не лучше ли было бы сесть у окна?

会(かい)社(しゃ)の窓(まど)際(ぎわ)には、ずっと花(はな)が置(お)いてあります。

• На подоконнике в офисе всегда стоят цветы.

この部屋(へや)の中(なか)で、一(いち)番(ばん)静(しず)かな場(ば)所(しょ)は窓(まど)際(ぎわ)です。

• Самое тихое место в этой комнате — у окна.

午(ご)前(ぜん)9時(じ)、教(きょう)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)で教(きょう)科(か)書(しょ)を読(よ)み始(はじ)めました。

• В 9 часов утра я начал читать учебник у окна в классе.

職(しょく)員(いん)室(しつ)の窓(まど)際(ぎわ)に、先(せん)生(せい)のお気(き)に入(い)りの観(かん)葉(よう)植(しょく)物(ぶつ)がある。

• У окна в учительской стоит любимое комнатное растение учителя.