Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)

じぶんじしんjibunjishin

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. местоимение

    сам; сам себя

    EN oneself; myself

    Примечание: более выразительно, чем 自(じ)分(ぶん)

    См. также: 自(じ)分(ぶん)

Примеры предложений 120

自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)でするべきだと思(おも)いますよ。

  • Я думаю, вам следует сделать это самостоятельно.

Слова:自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)でするべきだと思(おも)うよ

Проверено

自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を知(し)るべきだ。

  • Нужно познать самого себя.

Слова:自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を知(し)るべきだ

自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を信(しん)頼(らい)なさい。

  • Верь в себя.

Слова:自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を信(しん)頼(らい)なさる

敵(てき)を知(し)り、自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)も知(し)れ。

  • Знай врага и познай самого себя.

Слова:敵(てき)を知(し)る自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)も

自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を恥(は)じてはいけない。

  • Нельзя стыдиться самого себя.

Слова:自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)を恥(は)じるはいけない

妹(いもうと)はそれを自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)の目(め)で見(み)た。

  • Моя младшая сестра видела это своими собственными глазами.

Слова:妹(いもうと)はそれを自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)の目(め)で見(み)る

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)の名(な)さえ書(か)けない。

  • Он не может написать даже собственного имени.

Слова:彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)の名(な)さえ書(か)く

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)に腹(はら)を立(た)てていた。

  • Он злился на самого себя.

Слова:彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)に腹(はら)を立(た)てる

Войдите, чтобы продолжить