行(こう)為(い)

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の行(こう)為(い)を正(せい)当(とう)化(か)しようとしている。

• Он пытается оправдать свои поступки.

それは売(ばい)名(めい)行(こう)為(い)だ。

• Это просто попытка прославиться.

それは愚(おろ)かな行(こう)為(い)だ。

• Это глупый поступок.

自(じ)殺(さつ)は絶(ぜつ)望(ぼう)的(てき)な行(こう)為(い)だ。

• Самоубийство — это акт отчаяния.

行(こう)為(い)は言(こと)葉(ば)よりも雄(ゆう)弁(べん)。

• Поступки говорят громче слов.

我(われ)々(われ)は彼(かれ)の行(こう)為(い)に驚(おどろ)いた。

• Мы были поражены его поступком.

なんてひどい行(こう)為(い)だろう！

• Какой ужасный поступок!

教(きょう)師(し)にあるまじき行(こう)為(い)だ。

• Это поведение недостойно учителя.

彼(かの)女(じょ)の行(こう)為(い)は尊(そん)敬(けい)に値(あたい)する。

• Её поступок заслуживает уважения.

彼(かれ)の行(こう)為(い)を我(が)慢(まん)できますか。

• Вы можете терпеть его поведение?