銀(ぎん)行(こう)員(いん)

最(さい)近(きん)の銀(ぎん)行(こう)員(いん)の態(たい)度(ど)はなんと慇(いん)懃(ぎん)無(ぶ)礼(れい)なことか。何(なに)様(さま)だと思(おも)ってるんだ。

• Какая бесцеремонная вежливость в поведении банковских служащих в последнее время. Кем они себя возомнили?

彼(かれ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• Он банковский служащий.

私(わたし)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• Я банковский служащий.

私(わたし)の父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• Мой отец — банковский служащий.

彼(かの)女(じょ)はもと銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• Она бывший банковский служащий.

彼(かの)女(じょ)の父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• Её отец — банковский служащий.

彼(かの)女(じょ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)と結(けっ)婚(こん)した。

• Она вышла замуж за банковского служащего.

彼(かれ)は娘(むすめ)を銀(ぎん)行(こう)員(いん)にとつがせた。

• Он устроил брак своей дочери с банковским служащим.

彼(かれ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)として、まあまあの給(きゅう)料(りょう)をもらっている。

• Работая банковским служащим, он получает вполне сносную зарплату.

銀(ぎん)行(こう)員(いん)は、お客(きゃく)様(さま)の質(しつ)問(もん)に丁(てい)寧(ねい)に対(たい)応(おう)してくれました。

• Банковский служащий вежливо ответил на вопросы клиента.