雨(あめ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   дождь

   EN rain

   雨(あめ)のために彼(かれ)らは気(き)力(りょく)をそがれた。

   • Из-за дождя они пали духом.

   Слова:雨(あめ)のために彼(かれ)らは気(き)力(りょく)を削(そ)ぐ

   Проверено

   雨(あめ)が降(ふ)っている。

   • Идёт дождь.

   Слова:雨(あめ)が降(ふ)る

2. 2

   дождливая погода

   EN rainy day; rainy weather

   明日(あした)は雨(あめ)だそうだ。

   • Говорят, завтра будет дождь.

   Слова:明日(あした)雨(あめ)そうだ

   Проверено

   明日(あした)雨(あめ)のようだががんばろう。

   • Кажется, завтра будет дождь, но давай постараемся.

   Слова:明日(あした)雨(あめ)のようだが頑(がん)張(ば)る

3. 3

   карточка ноября (ханафуда)

   EN the November suit (in hanafuda)

   См. также: 花(はな)札(ふだ)

   花(はな)札(ふだ)の雨(あめ)は十(じゅう)一(いち)月(がつ)の札(さつ)だ。

   • Дождь в Ханафуда — это карта ноября.

   Слова:花(はな)札(ふだ)雨(あめ)１１月(じゅういちがつ)札(ふだ)

   Проверено

Примеры предложений 1 711