煩(わずら)う

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo godan terminado em -uverbo transitivoverbo intransitivo

   preocupar-se com; inquietar-se com

   EN to worry (about); to be concerned (about)

   子(こ)どもの将(しょう)来(らい)を煩(わずら)う。

   • Preocupo-me com o futuro do meu filho.

   Palavras:子(こ)供(ども)将(しょう)来(らい)煩(わずら)う

   Verificado
2. 2

   sufixoverbo godan terminado em -u

   ter dificuldade em; ter problemas para

   EN to have trouble doing ...; to struggle to ...

   Nota: após o radical da forma 「～ます形(かたち)」 de um verbo

   どう伝(つた)えるか言(い)い煩(わずら)う。

   • Estou a debater-me sobre como o dizer.

   Palavras:伝(つた)える言(い)う煩(わずら)う

   Verificado

Frases de exemplo 3