こわ

幼(おさな)馴(な)染(じみ)ってこわ・・・。

• Amigos de infância dão medo...

その映(えい)画(が)、怖(こわ)すぎて、眠(ねむ)れませんでした。

• Aquele filme era tão assustador que não consegui dormir.

怖(こわ)がらせてごめん。

• Desculpa por te ter assustado.

それって、怖(こわ)すぎる。

• Isso é assustador demais.

怖(こわ)がらなくてもいいよ。

• Não precisas de ter medo.

トムを怖(こわ)がらすのはやめて。

• Para de assustar o Tom.

犬(いぬ)は子(こ)供(ども)たちを怖(こわ)がらせてしまった。

• O cão assustou as crianças.

トムはメアリーを怖(こわ)がらせたかったのよ。

• O Tom queria assustar a Mary.

トムはメアリーを怖(こわ)がらせようとしたんだ。

• O Tom tentou assustar a Mary.

新(あたら)しいことに挑(ちょう)戦(せん)するのを怖(こわ)がっちゃ駄(だ)目(め)だよ。

• Não tenhas medo de tentar coisas novas.