Registar-se

趣(おもむき)のある

おもむきのあるomomukinoaru

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo ou verbo com função adnominal

elegante; com gosto; charmoso
EN tasteful; elegant; refined; charming; attractive

Frases de exemplo 2

温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)の入(い)り口(くち)には、趣(おもむき)のある木(き)戸(ど)が設(もう)けられていた。

Na entrada da estalagem de águas termais, havia um portão de madeira com muito charme.

Palavras:温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)入(い)り口(ぐち)趣(おもむき)のある木(き)戸(ど)設(もう)けれる

Exemplo editorial

この観(かん)光(こう)地(ち)は、いかにも歴(れき)史(し)を感(かん)じさせる、趣(おもむき)のある場(ば)所(しょ)でした。

Este local turístico era um lugar com muito charme, que transmitia verdadeiramente uma sensação de história.

Palavras:観(かん)光(こう)地(ち)いかにも歴(れき)史(し)感(かん)じる趣(おもむき)のある場(ば)所(しょ)

Exemplo editorial