Registar-se

温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)

おんせんりょかんonsenryokan

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

estalagem com águas termais; ryokan com termas
EN inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan

Frases de exemplo 2

温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)の入(い)り口(くち)には、趣(おもむき)のある木(き)戸(ど)が設(もう)けられていた。

Na entrada da estalagem de águas termais, havia um portão de madeira com muito charme.

Palavras:温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)入(い)り口(ぐち)趣(おもむき)のある木(き)戸(ど)設(もう)けれる

Exemplo editorial

山(やま)奥(おく)の温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)ならではの静(しず)かで落(お)ち着(つ)いた時(じ)間(かん)を過(す)ごせました。

Pude desfrutar de um tempo calmo e tranquilo, algo que só um ryokan de águas termais no meio das montanhas pode proporcionar.

Palavras:山(やま)奥(おく)温(おん)泉(せん)旅(りょ)館(かん)ならでは静(しず)か落(お)ち着(つ)いた時(じ)間(かん)過(す)ごす

Exemplo editorial