Registar-se

物(もの)取(と)り

ものとりmonotori

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

ladrão; assaltante
EN thief; robber

Frases de exemplo 2

この地(ち)域(いき)は治(ち)安(あん)が良(よ)いくせに、最(さい)近(きん)物盗(ものと)り事(じ)件(けん)が多(た)発(はつ)して、不(ふ)安(あん)だ。

Apesar de esta zona ser segura, têm ocorrido muitos furtos recentemente, o que me deixa ansioso.

Palavras:地(ち)域(いき)治(ち)安(あん)良(よ)いくせに最(さい)近(きん)物(もの)取(と)り事(じ)件(けん)多(た)発(はつ)不(ふ)安(あん)

Exemplo editorial

物(もの)取(と)りなので、物(もの)を盗(と)ったら帰(かえ)ります。通(つう)報(ほう)したら刺(さ)します。

I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.

Palavras:物(もの)取(と)りだので物(もの)を盗(と)る帰(かえ)る通(つう)報(ほう)する刺(さ)す

Verificado