川(かわ)辺(べ)

川(かわ)辺(べ)に荻(おぎ)が生(は)えています。

• Crescem caniços à beira do rio.

川(かわ)辺(べ)にすげが生(は)えています。

• Crescem juncos à beira do rio.

川(かわ)辺(べ)の青(あお)柳(やぎ)が風(かぜ)に揺(ゆ)れています。

• Os salgueiros à beira do rio balançam-se ao vento.

川(かわ)辺(べ)に太(たい)公(こう)望(ぼう)たちが並(なら)んでいます。

• Os Taikōbō estão alinhados à beira do rio.

この川(かわ)辺(べ)からは、潮(しお)の香(かお)りがしますね。

• Sente-se o cheiro do mar a partir desta margem do rio, não sente?

川(かわ)辺(べ)の風(かぜ)は心地(ここち)よく、散(さん)歩(ぽ)にぴったりだ。

• A brisa junto ao rio é agradável e perfeita para um passeio.

週(しゅう)末(まつ)は、友(とも)達(だち)と川(かわ)辺(べ)でピクニックをするのが好(す)きです。

• Ao fim de semana, gosto de fazer um piquenique à beira do rio com amigos.

春(はる)の訪(おとず)れを告(つ)げるように、川(かわ)辺(べ)の**青(あお)柳(やぎ)**が風(かぜ)にそよぎ始(はじ)めた。

• Como se anunciassem a chegada da primavera, os salgueiros verdes à beira do rio começaram a oscilar com o vento.

彼(かれ)の家(いえ)は川(かわ)辺(べ)にある。

• A casa dele fica à beira do rio.

朝(あさ)、川(かわ)辺(べ)を歩(ある)くのが大(だい)好(す)きでね。

• Adoro passear à beira do rio de manhã.