本(ほん)店(てん)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   sede; loja principal

   EN head office; main office; main store; flagship store

   Ver também: 支(し)店(てん)

   当(とう)社(しゃ)の本(ほん)店(てん)は東(とう)京(きょう)の銀(ぎん)座(ざ)にあります。

   • A nossa sede principal fica em Ginza, Tóquio.

   Palavras:当(とう)社(しゃ)本(ほん)店(てん)東(とう)京(きょう)銀(ぎん)座(ざ)

   Verificado

   この店(みせ)はうちの本(ほん)店(てん)で、他(ほか)にもいくつか支(し)店(てん)があります。

   • Esta loja é a nossa loja principal, e também existem outras algumas filiais.

   Palavras:店(みせ)本(ほん)店(てん)ほかにもいくつか支(し)店(てん)

   Verificado
2. 2

   nossa loja; esta loja

   EN this store; our store

   これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)のケーキです。

   • Este é o bolo de que a nossa loja principal se orgulha.

   Palavras:これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)ケーキ

   Verificado

Frases de exemplo 5