燃(ねん)費(ぴ)

あなたの車(くるま)は本(ほん)当(とう)に燃(ねん)費(ぴ)が悪(わる)いんですね。

• O seu carro consome mesmo muito combustível, não é?

この車(くるま)の燃(ねん)費(ぴ)はどれくらい？

• Qual é o consumo de combustível deste carro?

この車(くるま)の燃(ねん)費(ぴ)はどれくらいですか。

• Qual é o consumo de combustível deste carro?

リッターカーは燃(ねん)費(ぴ)がいいです。

• Os carros de baixo consumo são económicos.

この車(くるま)は燃(ねん)費(ぴ)がよくて経(けい)済(ざい)的(てき)だ。

• Este carro tem um bom consumo e é económico.

この車(くるま)は速(はや)いばかりか、燃(ねん)費(ぴ)も良(よ)い。

• Este carro não é apenas rápido, também tem um bom consumo.

この車(くるま)はあの車(くるま)より燃(ねん)費(ぴ)が良(よ)いです。

• Este carro tem um melhor consumo de combustível do que aquele carro.

この車(しゃ)種(しゅ)は燃(ねん)費(ぴ)が良(よ)く、人(にん)気(き)があります。

• Este modelo de carro tem um bom consumo e é popular.

この車(くるま)は燃(ねん)費(ぴ)が良(よ)いのに、なかなか売(う)れていない。

• Apesar de este carro ter um bom consumo, não está a vender muito bem.

この車(くるま)は長(ちょう)距(きょ)離(り)の移(い)動(どう)に適(てき)した燃(ねん)費(ぴ)が良(よ)いモデルです。

• Este carro é um modelo de baixo consumo, adequado para viagens de longa distância.