突(つ)き立(た)てる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo ichidanverbo transitivo

   esfaquear; cravar violentamente

   EN to stab (into); to thrust (violently)

   生(い)きていた15年(ねん)が苦(くる)しいか、また刀(かたな)を腹(はら)に突(つ)き立(た)てた一(いっ)刹(せつ)那(な)が苦(くる)しいか、どっちが苦(くる)しいだろう？

   Ainda sem tradução.

   Palavras:生(い)きる年(とし)苦(くる)しい刀(かたな)腹(はら)突(つ)き立(た)てる一(いっ)刹(せつ)那(な)どちらだろう

2. 2

   espetar; cravar

   EN to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)

Frases de exemplo 1