道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)

大(だい)規(き)模(ぼ)な道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が始(はじ)まった。

• Começaram obras rodoviárias de grande escala.

暴(ぼう)風(ふう)雨(う)のため道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が中(ちゅう)止(し)された。

• As obras rodoviárias foram suspensas devido à tempestade.

駅(えき)前(まえ)の道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が始(はじ)まる予(よ)定(てい)です。

• Está previsto que as obras na estrada em frente à estação comecem.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が終(お)わって、道(みち)が開(かい)通(つう)した。

• As obras na estrada terminaram e a estrada foi aberta.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)で、通(つう)行(こう)止(ど)めになっている。

• A estrada está cortada devido a obras na via.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)のため、迂(う)回(かい)してください。

• Por favor, faça um desvio devido a obras na estrada.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が**頻(ひん)繁(ぱん)に**行(おこな)われています。

• Estão a ser realizados trabalhos de estrada frequentemente.

通(つう)学(がく)路(ろ)の道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が終(お)わり、開(かい)通(つう)しました。

• As obras na estrada do caminho para a escola terminaram e a via foi aberta.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)のせいで、いつもより時(じ)間(かん)がかかる。

• Devido às obras na estrada, demora mais do que o habitual.

道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が終(お)わったところだったので、通(つう)行(こう)止(ど)めが解(かい)除(じょ)された。

• Como as obras na estrada tinham acabado de terminar, o corte de trânsito foi levantado.