切(せつ)望(ぼう)

私(わたし)はあなたの成(せい)功(こう)を切(せつ)望(ぼう)しています。

• Desejo ardentemente o seu sucesso.

彼(かれ)の成(せい)功(こう)を切(せつ)望(ぼう)した。

• Anelava pelo seu sucesso.

彼(かの)女(じょ)は愛(あい)を切(せつ)望(ぼう)していた。

• Ela ansiava por amor.

彼(かの)女(じょ)は援(えん)助(じょ)を切(せつ)望(ぼう)していた。

• Ela ansiava por ajuda.

彼(かれ)らは平(へい)和(わ)を切(せつ)望(ぼう)している。

• Eles anseiam pela paz.

私(わたし)たちは平(へい)和(わ)を切(せつ)望(ぼう)している。

• Nós ansiamos pela paz.

カルタゴ人(じん)は平(へい)和(わ)を切(せつ)望(ぼう)した。

• Os cartagineses ansiavam pela paz.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が来(く)る事(こと)を切(せつ)望(ぼう)している。

• Ele anseia que ela venha.

平(へい)和(わ)と安(あん)全(ぜん)を切(せつ)望(ぼう)しない人(ひと)はいない。

• Não há ninguém que não deseje a paz e a segurança.

全(ぜん)世(せ)界(かい)の人(ひと)々(びと)が平(へい)和(わ)を切(せつ)望(ぼう)している。

• As pessoas em todo o mundo anseiam pela paz.