形(けい)状(じょう)

けいじょうkeijou

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

彫(ちょう)刻(こく)家(か)は、様(さま)々(ざま)な形(けい)状(じょう)の刀(かたな)を使(つか)って石(いし)に模(も)様(よう)を刻(きざ)みました。

Exemplo editorial

最(さい)新(しん)の3Dプリンターは、従(じゅう)来(らい)の切(せっ)削(さく)機(き)より複(ふく)雑(ざつ)な形(けい)状(じょう)をより早(はや)く作(さく)成(せい)できます。

As impressoras 3D mais recentes conseguem criar formas mais complexas mais rapidamente do que as máquinas de corte convencionais.

Exemplo editorial

地(ち)球(きゅう)はオレンジのような形(けい)状(じょう)です。

Correspondência automática

明(めい)の一(いち)訓(くん)詁(こ)学(がく)者(しゃ)は、宋(そう)代(だい)典(てん)籍(せき)の一(ひと)つにあげてある茶(ちゃ)せんの形(けい)状(じょう)を思(おも)い起(お)こすに苦(くる)しんでいる。

Um filólogo da dinastia Ming tem dificuldade em recordar a forma do batedor de chá que é listado como um dos textos da dinastia Song.

Correspondência automática