害(がい)

ワインは本(ほん)来(らい)害(がい)にならない。

• O vinho não é prejudicial por natureza.

害(がい)になる薬(くすり)もある。

• Também existem medicamentos que são prejudiciais.

悪(わる)い本(ほん)は害(がい)を与(あた)える。

• Os livros maus fazem mal.

喫(きつ)煙(えん)は健(けん)康(こう)に害(がい)がある。

• Fumar é prejudicial para a saúde.

たばこは健(けん)康(こう)に害(がい)がある。

• O tabaco é prejudicial para a saúde.

長(なが)雨(あめ)は植(しょく)物(ぶつ)に害(がい)をおよぼす。

• As chuvas prolongadas prejudicam as plantas.

喫(きつ)煙(えん)は君(きみ)に大(おお)いに害(がい)になる。

• Fumar far-te-á muito mal.

コーヒーは胃(い)に害(がい)を与(あた)える。

• O café faz mal ao estômago.

彼(かれ)は害(がい)になるほど酒(さけ)に溺(おぼ)れた。

• Ele entregou-se tanto ao álcool que isso se tornou prejudicial.

日(に)本(ほん)は、地(じ)震(しん)の害(がい)を受(う)けやすい。

• O Japão é vulnerável aos danos causados por sismos.