応(おう)じる

我(われ)々(われ)は彼(かれ)らの要(よう)求(きゅう)に応(おう)じなければならなかった。

• Tivemos de atender aos seus pedidos.

彼(かれ)の申(もう)し出(で)に応(おう)じた。

• Aceitei a sua proposta.

私(わたし)は彼(かれ)の招(しょう)待(たい)に応(おう)じた。

• Eu aceitei o seu convite.

彼(かの)女(じょ)は僕(ぼく)の要(よう)求(きゅう)に応(おう)じた。

• Ela atendeu ao meu pedido.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の求(きゅう)婚(こん)に応(おう)じた。

• Ela aceitou o seu pedido de casamento.

喜(よろこ)んでご招(しょう)待(たい)に応(おう)じます。

• Aceito o seu convite com prazer.

彼(かの)女(じょ)は我(われ)々(われ)の要(よう)求(きゅう)に応(おう)じた。

• Ela acatou os nossos pedidos.

私(わたし)たちは彼(かれ)の招(しょう)待(たい)に応(おう)じた。

• Nós aceitámos o seu convite.

ご要(よう)望(ぼう)には応(おう)じられません。

• Não posso atender ao seu pedido.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たちの招(しょう)待(たい)に応(おう)じた。

• Ela aceitou o nosso convite.