Registar-se

レフェリー

レフェリーreferii

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

árbitro
EN referee

desporto

Frases de exemplo 4

規(き)則(そく)にうるさいレフェリーは試(し)合(あい)を台(だい)無(な)しにしかねない。

Um árbitro demasiado rigoroso com as regras pode arruinar o jogo.

Palavras:規(き)則(そく)にうるさいレフェリーは試(し)合(あい)を台(だい)無(な)しにするかねない

Verificado

キャプテンはその判(はん)定(てい)に対(たい)してレフリーに抗(こう)議(ぎ)した。

O capitão protestou contra o árbitro devido àquela decisão.

Palavras:キャプテンはその判(はん)定(てい)に対(たい)してレフェリーに抗(こう)議(ぎ)する

レフリーがカウントを始(はじ)めた。

O árbitro começou a contagem.

Palavras:レフェリーカウント始(はじ)める

Exemplo editorial

レフェリーは、プレイヤーが相(あい)手(て)の腕(うで)を引(ひ)っ張(ぱ)ったのを見(み)て、ファウルと判(はん)定(てい)しました。

O árbitro viu o jogador puxar o braço do adversário e decidiu que era falta.

Palavras:レフェリープレイヤー相(あい)手(て)腕(うで)引(ひ)っ張(ぱ)る見(み)るファウル判(はん)定(てい)

Exemplo editorial