リンチ

リンチrinchi

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

linchamento; violência de multidão
EN beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice

Do inglês

Frases de exemplo 1

確(たし)かに、人(ひと)の行(こう)動(どう)を法(ほう)で規(き)制(せい)することはできない。法(ほう)で君(きみ)が僕(ぼく)を愛(あい)するようにすることはできない。しかし君(きみ)が僕(ぼく)をリンチにかけることがないようにはできる。そういうことはある意(い)味(み)で重(じゅう)要(よう)なことだと思(おも)う。

É verdade que não se pode regular o comportamento das pessoas por lei. A lei não pode fazer com que tu me ames. Mas pode impedir que me linches. Acho que isso é importante, de certa forma.

Palavras:確(たし)かに人(ひと)行(こう)動(どう)法(ほう)規(き)制(せい)できる君(きみ)僕(ぼく)愛(あい)するようにするしかしリンチかけることがないようにそういうある意(い)味(み)で重(じゅう)要(よう)思(おも)う

Correspondência automática