フライング

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   voo

   EN flying

   鳥(とり)のフライングを観(かん)察(さつ)する。

   • Observo o voo dos pássaros.

   Palavras:鳥(とり)フライング観(かん)察(さつ)

   Verificado
2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   falsa partida

   EN false start

   abreviatura

   Ver também: フライングスタート

   あの選(せん)手(しゅ)は２回(にかい)もフライングをした。

   • Aquele jogador fez duas partidas em falso.

   Palavras:あの選(せん)手(しゅ)は二(に)回(かい)もフライングをする

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は２度(ど)のフライングで失(しっ)格(かく)した。

   • Ela foi desqualificada por dois falsos arranques.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は度(ど)のフライングで失(しっ)格(かく)する

3. 3

   lançamento antecipado

   EN doing something before the scheduled time or date; breaking the street date

   新(しん)作(さく)ゲームをフライングで売(う)る。

   • Vender um novo jogo antecipadamente.

   Palavras:新(しん)作(さく)ゲームフライング売(う)る

   Verificado

Frases de exemplo 5