Registar-se

ピアス

ピアスpiasu

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

brinco
EN earrings (for pierced ears)

Do inglês
髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Cabelo preto!! Proibido usar brincos!!

Palavras:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)
ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Perdi um dos meus brincos.

Palavras:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった
2
substantivosubstantivo ou particípio que aceita suru

piercing
EN ear piercing; body piercing
耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Quero fazer um piercing na orelha.

Palavras:耳(みみ)ピアス開(あ)ける
トムは耳(みみ)にピアスをしています。

O Tom tem um piercing na orelha.

Palavras:耳(みみ)ピアスをして

Frases de exemplo 8

髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Cabelo preto!! Proibido usar brincos!!

Palavras:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)

Correspondência automática

耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Quero fazer um piercing na orelha.

Palavras:耳(みみ)ピアス開(あ)ける

Correspondência automática

トムは耳(みみ)にピアスをしています。

O Tom tem um piercing na orelha.

Palavras:耳(みみ)ピアスをして

Correspondência automática

ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Perdi um dos meus brincos.

Palavras:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった

Correspondência automática

ピアスが１つどっか行(い)っちゃった。

Um brinco desapareceu por algum lado.

Palavras:ピアス一(ひと)つどこかちゃった

Correspondência automática

ピアスの片(かた)方(ほう)がなくなっちゃった。

Perdi um dos meus brincos.

Palavras:ピアス片(かた)方(ほう)ちゃった

Correspondência automática

床(ゆか)にピアスを落(お)としてしまい、四(よ)つん這(ば)いになって探(さが)した。

Deixei cair um piercing no chão e fiquei de quatro para o procurar.

Palavras:床(とこ)ピアス落(お)とすしまう四(よ)つん這(ば)い探(さが)す

Correspondência automática

ねぇ、トム、ベットの下(した)にピアスが落(お)ちてたんだけど、どいうこと？

Ouve, Tom, encontrei um piercing debaixo da cama, o que é que isto quer dizer?

Palavras:ベット下(もと)ピアス落(お)ちるだけど

Correspondência automática