セカンド

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo ou verbo com função adnominal

   segundo

   EN second

   セカンドの候(こう)補(ほ)。

   • Candidatos para o segundo.

   Palavras:セカンド候(こう)補(ほ)

   Verificado
2. 2

   substantivo

   segunda base

   EN second base; second baseman

   basebol

   兄(あに)は野(や)球(きゅう)でセカンドを守(まも)っています。

   • O meu irmão joga na segunda base no basebol.

   Palavras:兄(あに)野(や)球(きゅう)セカンド守(まも)る

3. 3

   segunda mudança

   EN second (gear)

   坂(さか)でセカンドに入(い)れる。

   • Consigo meter a segunda na subida.

   Palavras:坂(さか)セカンド入(い)れる

   Verificado
4. 4

   segundo

   EN second (time unit)

   Ver também: セコンド

   十(じゅう)セカンドで終(お)わる。

   • Acaba em dez segundos.

   Palavras:十(じゅう)セカンド終(お)わる

   Verificado
5. 5

   segundo, assistente

   EN second (in boxing, etc.); assistant

   desporto

   Ver também: セコンド

   ボクサーのセカンドがタオルを投(な)げた。

   • O segundo do pugilista atirou a toalha.

   Palavras:ボクサーセカンドタオルを投(な)げる

   Verificado

Frases de exemplo 5