Registar-se

ようこそ

ようこそyoukoso

ComumExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

interjeição

bem-vindo
EN welcome

Frases de exemplo 36

サイバースペースへようこそ。

Bem-vindo ao ciberespaço.

Palavras:サイバースペースへようこそ

Verificado

日(に)本(ほん)へようこそ。

Bem-vindo ao Japão.

Palavras:日(に)本(ほん)へようこそ

ようこそ機(き)械(かい)へ。

Bem-vindo à máquina.

Palavras:ようこそ機(き)械(かい)へ

この世(せ)界(かい)へようこそ！

Bem-vindo a este mundo!

Palavras:この世(せ)界(かい)へようこそ

私(わたし)たちの家(いえ)へようこそ。

Bem-vindos à nossa casa.

Palavras:私(わたし)たちの家(いえ)へようこそ

ベストプロダクツへようこそ。

Bem-vindo à Best Products.

Palavras:へようこそ

サンフランシスコへようこそ。

Bem-vindo a San Francisco.

Palavras:サンフランシスコへようこそ

ウェストハンプトンの町(まち)へようこそ。

Bem-vindo à cidade de West Hampton.

Palavras:の町(まち)へようこそ

みなさま。ようこそご搭(とう)乗(じょう)下(くだ)さいました。

Senhoras e senhores. Bem-vindos a bordo.

Palavras:皆(みな)様(さま)ようこそご搭(とう)乗(じょう)くださる

ＡＢＣジャパンの経(けい)営(えい)チームにようこそ。

Bem-vindo à equipa de gestão da ABC Japan.

Palavras:ジャパンの経(けい)営(えい)チームにようこそ