どうしたらいい

次(つぎ)はどうしたら良(よ)いか教(おし)えて下(くだ)さい。

• Por favor, diga-me o que devo fazer a seguir.

もし雨(あめ)が降(ふ)ったらどうしたらいいのでしょうか。

• O que devo fazer se chover?

朝(ちょう)食(しょく)はどうしたらよいでしょうか。

• O que devo fazer em relação ao pequeno-almoço?

払(はら)い戻(もど)しはどうしたらいいのですか。

• Como devo proceder para o reembolso?

私(わたし)はどうしたらよいのか困(こま)っている。

• Estou sem saber o que fazer, estou num dilema.

私(わたし)はどうしたらいいか途(と)方(ほう)に暮(く)れた。

• Fiquei sem saber o que fazer.

彼(かの)女(じょ)はどうしたらよいか途(と)方(ほう)に暮(く)れた。

• Ela ficou sem saber o que fazer, completamente perdida.

教(きょう)科(か)書(しょ)はどうしたらいいんでしょうか。

• O que é que eu devo fazer com o livro escolar?

どうしたらいいのか途(と)方(ほう)に暮(く)れている。

• Estou sem saber o que fazer, completamente perdido.

どうしたらよいか途(と)方(ほう)に暮(く)れてしまった。

• Fiquei sem saber o que fazer, estou completamente perdido.