ノシ

ノシnoshi

Jarang atau khususLain-lain

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

あんな妹(いもうと)達(たち)でよければ、ノシをつけてさしあげますよ。

Jika anda tidak keberatan dengan adik-adik perempuan seperti mereka, saya akan berikan mereka sedikit pengajaran.

トムはすごくいいお友(とも)達(だち)なんだけど、見(み)た目(め)がイノシシだから恋(れん)愛(あい)対(たい)象(しょう)にはならないんだ。

Tom seorang kawan yang sangat baik, tetapi memandangkan rupa parasnya seperti babi hutan, dia bukan calon pasangan romantik saya.