調(ちょう)子(し)のいい

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanadjektif-i (kelas yoi/ii)

   dalam keadaan baik; sihat; lancar

   EN in good condition; in fine shape; in form; in good health; (feeling) well; in working order; going well; running smoothly

2. 2

   pandai berkata-kata; bermulut manis; suka membual

   EN glib; slick; smooth-talking; smooth-tongued

   あんな調(ちょう)子(し)のいいこと言(い)っておいて、ホント口(くち)ばっかりなんだから！

   • Cakap besar macam itu, tapi sebenarnya hanya cakap kosong sahaja!

   Perkataan:あんな調(ちょう)子(し)のいいこと言(い)う置(お)く本(ほん)当(とう)口(くち)ばかりなのだから

   Disahkan
3. 3

   berirama; merdu; harmoni

   EN harmonious; melodious; rhythmical; musical

Contoh ayat 1