Daftar

吟(ぎん)

ぎんgin

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

deklamasi; nyanyian; lantunan
EN recitation (of a poem); chanting; singing
komposisi puisi
EN composition (of a poem); composed poem
kata namakata nama, digunakan sebagai akhiran

puisi klasik Cina
EN classical Chinese poetry form
kata namaakhiran

tekanan bunyi dalam nyanyian noh
EN stress of sound in noh song

Ayat yang mengandungi perkataan ini 11

奉(ぶ)行(ぎょう)が罪(ざい)人(にん)を吟(ぎん)味(み)した。

Hakim itu menyoal siasat para penjenayah.

Perkataan:奉(ぶ)行(ぎょう)罪(ざい)人(にん)吟(ぎん)味(み)

吟(ぎん)醸(じょう)酒(しゅ)は丁(てい)寧(ねい)に作(さく)られたお酒(さけ)です。

Ginjo-shu ialah sake yang dihasilkan dengan teliti.

Perkataan:吟(ぎん)醸(じょう)酒(しゅ)丁(てい)寧(ねい)作(さく)れるお酒(さけ)

吟(ぎん)遊(ゆう)詩(し)人(じん)は旅(たび)をしながら歌(うた)いました。

Penyair itu menyanyi sambil mengembara.

Perkataan:吟(ぎん)遊(ゆう)詩(し)人(じん)旅(たび)ながら歌(うた)う

モノを買(か)う時(とき)は、よく吟(ぎん)味(み)してから買(か)いなさい。

Apabila hendak membeli barang, selidikilah dengan teliti sebelum membelinya.

Perkataan:買(か)う時(とき)吟(ぎん)味(み)買(か)いなさい

酒(さけ)に酔(よ)った友(ゆう)人(じん)は、車(くるま)の中(なか)で高(こう)歌(か)放(ほう)吟(ぎん)し始(はじ)めた。

Kawan saya yang mabuk itu mula menyanyi dengan kuat di dalam kereta.

Perkataan:酒(さけ)に酔(よ)う友(ゆう)人(じん)車(くるま)内(うち)高(こう)歌(か)放(ほう)吟(ぎん)し始(はじ)める

Lebih banyak ayat