役(やく)割(わり)を演(えん)ずる

やくわりをえんずるyakuwarioenzuru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja ichidan (kata kerja zuru, bentuk alternatif kata kerja -jiru)

memainkan peranan; menjalankan peranan
EN to carry out a role

Lihat juga: 役(やく)割(わり)を演(えん)じる

Ayat yang mengandungi perkataan ini 2

世(せ)論(ろん)は政(せい)治(じ)の領(りょう)域(いき)で重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を演(えん)ずる。

Pendapat umum memainkan peranan penting dalam domain politik.

Perkataan:世(よ)論(ろん)は政(せい)治(じ)の領(りょう)域(いき)で重(じゅう)要(よう)役(やく)割(わり)を演(えん)ずる

日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)社(しゃ)会(かい)でますます大(おお)きな役(やく)割(わり)を演(えん)ずる事(こと)が予(よ)想(そう)される。

Jepun dijangka akan memainkan peranan yang semakin besar dalam masyarakat antarabangsa.

Perkataan:日(に)本(ほん)は国(こく)際(さい)社(しゃ)会(かい)でますます大(おお)きな役(やく)割(わり)を演(えん)ずることが予(よ)想(そう)される

Konjugasi

Kata kerja ichidan (kata kerja zuru, bentuk alternatif kata kerja -jiru). Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	役(やく)割(わり)を演(えん)ずるやくわりをえんずる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	役(やく)割(わり)を演(えん)ずますやくわりをえんずます
Negatiftidak …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずないやくわりをえんずない
Negatif sopansopan: tidak …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずませんやくわりをえんずません
Lampautelah …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずたやくわりをえんずた
Lampau sopansopan: telah …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずましたやくわりをえんずました
Negatif lampautidak … (lampau)	役(やく)割(わり)を演(えん)ずなかったやくわりをえんずなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	役(やく)割(わり)を演(えん)ずてやくわりをえんずて
Kebolehanboleh …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずられるやくわりをえんずられる
Pasifdi-… (pasif)	役(やく)割(わり)を演(えん)ずられるやくわりをえんずられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずさせるやくわりをえんずさせる
Kehendakmari …, berniat …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずようやくわりをえんずよう
Imperatifperintah kasar	役(やく)割(わり)を演(えん)ずろやくわりをえんずろ
Bersyarat (-ba)jika …	役(やく)割(わり)を演(えん)ずればやくわりをえんずれば

Kanji dalam perkataan ini

役(やく)peranan, tugas, perkhidmatanbaca やく · on'yomi (bacaan Cina)7 strok · JLPT N3 割(わり)bahagi, nisbah, bahagianbaca わり · kun'yomi (bacaan Jepun)12 strok · JLPT N3 演(えん)persembahan, lakonan, persembahanbaca えん · on'yomi (bacaan Cina)14 strok · JLPT N3