Daftar

何(なん)でもあり

なんでもありnandemoari

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanadjektif-no

apa sahaja boleh; tiada had
EN no holds barred; anything goes; no limits

Contoh ayat 3

彼(か)のその言(い)い方(かた)は、まるで自(じ)分(ぶん)が何(なん)でもありで、私(わたし)が何(なん)でもないかのような、偉(えら)そうな態(たい)度(ど)がましいところが気(き)に入(い)らない。

Saya tidak suka cara dia bercakap yang sombong itu, seolah-olah dia boleh buat apa sahaja dan saya ini bukan sesiapa.

Perkataan:かの言(い)い方(かた)まるで自(じ)分(ぶん)何(なん)でもあり私(わたし)なんでもないような偉(えら)そう態(たい)度(ど)がましいところが気(き)に入(い)る

Contoh editorial

今(いま)の時(じ)代(だい)、何(なん)でもありだからね。

Zaman sekarang, apa sahaja boleh berlaku, kan.

Perkataan:今(いま)の時(じ)代(だい)何(なん)でもありだから

Dipadankan secara automatik

俺(おれ)がどうというより日(に)本(ほん)語(ご)が何(なん)でもありなのかもしれない。

Bukannya aku yang ada masalah, tapi mungkin bahasa Jepun memang macam-macam.

Perkataan:俺(おれ)どうと日(に)本(ほん)語(ご)何(なん)でもありかもしれない

Dipadankan secara automatik