歯(は)止(ど)めをかける

はどめをかけるhadomeokakeru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja ichidan

membendung; menghentikan
EN to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to

坂(さか)道(みち)で車(くるま)に歯(は)止(ど)めをかける。

下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)は支(し)出(しゅつ)に歯(は)止(ど)めをかけると言(い)いました。

Ahli dewan rendah itu berkata bahawa mereka akan mengekang perbelanjaan tersebut.

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	歯(は)止(ど)めをかけるはどめをかける
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	歯(は)止(ど)めをかけますはどめをかけます
Negatiftidak …	歯(は)止(ど)めをかけないはどめをかけない
Negatif sopansopan: tidak …	歯(は)止(ど)めをかけませんはどめをかけません
Lampautelah …	歯(は)止(ど)めをかけたはどめをかけた
Lampau sopansopan: telah …	歯(は)止(ど)めをかけましたはどめをかけました
Negatif lampautidak … (lampau)	歯(は)止(ど)めをかけなかったはどめをかけなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	歯(は)止(ど)めをかけてはどめをかけて
Kebolehanboleh …	歯(は)止(ど)めをかけられるはどめをかけられる
Pasifdi-… (pasif)	歯(は)止(ど)めをかけられるはどめをかけられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	歯(は)止(ど)めをかけさせるはどめをかけさせる
Kehendakmari …, berniat …	歯(は)止(ど)めをかけようはどめをかけよう
Imperatifperintah kasar	歯(は)止(ど)めをかけろはどめをかけろ
Bersyarat (-ba)jika …	歯(は)止(ど)めをかければはどめをかければ