お楽(たの)しみ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   keseronokan; kegembiraan; hiburan

   EN enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby

   bahasa sopan (teineigo)

   Lihat juga: 楽(たの)しみ

   休(きゅう)日(じつ)をお楽(たの)しみください。

   • Selamat menikmati hari cuti anda.

   Perkataan:休(きゅう)日(じつ)お楽(たの)しみください

   公(こう)演(えん)はお楽(たの)しみいただけましたか？

   • Adakah anda menikmati persembahan tersebut?

   Perkataan:公(こう)演(えん)お楽(たの)しみいただける

2. 2

   sesuatu yang dinanti-nantikan

   EN anticipation; looking forward to; something to look forward to

   bahasa sopan (teineigo)

   Lihat juga: 楽(たの)しみ

   それは映(えい)画(が)を見(み)るまでのお楽(たの)しみ！

   • Itu kejutan sehingga anda menonton filem tersebut!

   Perkataan:それは映(えい)画(が)見(み)るお楽(たの)しみ

   詳(しょう)細(さい)は公(こう)式(しき)サイトにて随(ずい)時(じ)発(はっ)表(ぴょう)いたします。お楽(たの)しみに！

   • Butiran lanjut akan diumumkan dari semasa ke semasa di laman web rasmi. Nantikan!

   Perkataan:詳(しょう)細(さい)公(こう)式(しき)サイト随(ずい)時(じ)発(はっ)表(ぴょう)いたすお楽(たの)しみ

Contoh ayat 7