声(こえ)が枯(か)れる

こえがかれるkoegakareru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

風邪(かぜ)を引(ひ)いて声(こえ)がかれてしまった。

Perkataan:風邪(かぜ)をひく声(こえ)が枯(か)れるしまう

Disahkan

彼(かの)女(じょ)は声(こえ)がかれるまで叫(さけ)んだ。

しゃべりすぎて声(こえ)がかれてしまった。

Perkataan:しゃべる過(す)ぎる声(こえ)が枯(か)れるしまう

あまり大(おお)声(ごえ)で叫(さけ)んだために声(こえ)がかれてしまった。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	声(こえ)が枯(か)れるこえがかれる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	声(こえ)が枯(か)れますこえがかれます
Negatiftidak …	声(こえ)が枯(か)れないこえがかれない
Negatif sopansopan: tidak …	声(こえ)が枯(か)れませんこえがかれません
Lampautelah …	声(こえ)が枯(か)れたこえがかれた
Lampau sopansopan: telah …	声(こえ)が枯(か)れましたこえがかれました
Negatif lampautidak … (lampau)	声(こえ)が枯(か)れなかったこえがかれなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	声(こえ)が枯(か)れてこえがかれて
Kebolehanboleh …	声(こえ)が枯(か)れられるこえがかれられる
Pasifdi-… (pasif)	声(こえ)が枯(か)れられるこえがかれられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	声(こえ)が枯(か)れさせるこえがかれさせる
Kehendakmari …, berniat …	声(こえ)が枯(か)れようこえがかれよう
Imperatifperintah kasar	声(こえ)が枯(か)れろこえがかれろ
Bersyarat (-ba)jika …	声(こえ)が枯(か)れればこえがかれれば