上(じょう)陸(りく)許(きょ)可(か)

じょうりくきょかjourikukyoka

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kebenaran mendarat; kebenaran masuk ke sesebuah negara
EN entry permission (to a country); landing permission; shore leave

外(がい)国(こく)人(じん)が日(に)本(ほん)に上(じょう)陸(りく)する時(とき)は、到(とう)着(ちゃく)した空(くう)港(こう)等(など)で上(じょう)陸(りく)許(きょ)可(か)の申(しん)請(せい)を行(おこな)わなければなりません。

Apabila warga asing tiba di Jepun, mereka mestilah membuat permohonan permit masuk di lapangan terbang atau tempat ketibaan yang berkaitan.

Disahkan

そして、入(にゅう)国(こく)審(しん)査(さ)官(かん)の審(しん)査(さ)を受(う)けて上(じょう)陸(りく)許(きょ)可(か)を受(う)けなければなりません。

Kemudian, anda perlu menjalani pemeriksaan oleh pegawai imigresen dan mesti mendapat kebenaran untuk mendarat.