Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

思(おも)いを寄(よ)せる

おもいをよせるomoioyoseru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja ichidan

    menaruh hati

    EN to give one's heart to; to fall in love

    密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せている人(ひと)がいると聞(き)いたよ。

    • Aku dengar kau ada sukakan seseorang secara diam-diam.

    Perkataan:密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)聞(き)く

    トムは密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せている人(ひと)がいると思(おも)うよ。

    • Aku rasa Tom ada seseorang yang dia sukai secara diam-diam.

    Perkataan:密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)思(おも)う

  2. memikirkan

    EN to turn one's mind towards; to think of

Contoh ayat 7

密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せている人(ひと)がいると聞(き)いたよ。

  • Aku dengar kau ada sukakan seseorang secara diam-diam.

Perkataan:密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)聞(き)く

Dipadankan secara automatik

トムは密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せている人(ひと)がいると思(おも)うよ。

  • Aku rasa Tom ada seseorang yang dia sukai secara diam-diam.

Perkataan:密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)思(おも)う

Dipadankan secara automatik

トムは、もう長(なが)い間(あいだ)メアリーに想(おも)いを寄(よ)せている。

  • Tom sudah lama menyimpan perasaan terhadap Mary.

Perkataan:長(なが)い間(あいだ)思(おも)いを寄(よ)せる

Dipadankan secara automatik

あなたが密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せてる人(ひと)が誰(だれ)か知(し)ってるよ。

  • Aku tahu siapa orang yang awak sukai secara diam-diam.

Perkataan:あなた密(ひそ)か人(ひと)誰(だれ)か

Dipadankan secara automatik

トムには密(ひそ)かに想(おも)いを寄(よ)せている人(ひと)がいるって聞(き)いたよ。

  • Aku dengar Tom ada orang yang dia sukai secara diam-diam.

Perkataan:密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)聞(き)く

Dipadankan secara automatik

トムは自(じ)分(ぶん)に密(ひそ)かに思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)がいるとは知(し)らなかった。

  • Tom tidak tahu bahawa ada seseorang yang menyukainya secara diam-diam.

Perkataan:自(じ)分(ぶん)密(ひそ)か思(おも)いを寄(よ)せる人(ひと)知(し)る

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan