Daftar

添(てん)付(ぷ)ファイル

てんぷファイルtenpufairu

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

fail lampiran
EN attached file; attachment

pengkomputeran

Contoh ayat 3

このメールを送(おく)る方(ほう)は、添(てん)付(ぷ)ファイルを忘(わす)れずに。

Sesiapa yang menghantar e-mel ini, jangan lupa sertakan lampiran.

Perkataan:メール送(おく)る方(ほう)添(てん)付(ぷ)ファイル忘(わす)れる

Contoh editorial

このレポートを提(てい)出(しゅつ)するときは、必(かなら)ず添(てん)付(ぷ)ファイルをつけて送(おく)ってください。

Apabila menghantar laporan ini, sila pastikan anda menyertakan fail lampiran semasa menghantarnya.

Perkataan:レポート提(てい)出(しゅつ)必(かなら)ず添(てん)付(ぷ)ファイルつける送(おく)るください

Contoh editorial

その資(し)料(りょう)はすでに提(てい)出(しゅつ)しました。ちなみに、添(てん)付(ぷ)ファイルのパスワードは1234です。

Dokumen itu telah saya hantar. Sebagai makluman, kata laluan untuk fail lampiran tersebut ialah 1234.

Perkataan:資(し)料(りょう)すでに提(てい)出(しゅつ)ちなみに添(てん)付(ぷ)ファイルパスワード

Contoh editorial