Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

鳴(な)り物(もの)入(い)り

なりものいりnarimonoiri

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata nama

    dengan penuh kemeriahan; dengan pengumuman besar

    EN flourish of trumpets; fanfare

Contoh ayat 2

あの男(おとこ)鳴(な)り物(もの)入(い)りで入(にゅう)社(しゃ)したけど、実(じつ)力(りょく)のほど看(かん)板(ばん)に偽(いつわ)りなしだったね。

  • Lelaki itu masuk kerja dengan penuh gempita, tetapi kemampuannya memang benar-benar setanding dengan reputasinya.

Perkataan:あの男(おとこ)鳴(な)り物(もの)入(い)りで入(にゅう)社(しゃ)するけど実(じつ)力(りょく)のほど看(かん)板(ばん)に偽(いつわ)りなしだね

Disahkan

鳴(な)り物(もの)入(い)りで加(か)入(にゅう)したスター選(せん)手(しゅ)が自(じ)由(ゆう)奔(ほん)放(ぽう)すぎて、監(かん)督(とく)から苦(く)言(げん)を呈(てい)された。

  • Pemain bintang yang menyertai pasukan dengan penuh gilang-gemilang itu terlalu bebas bertindak, sehingga telah ditegur oleh pengurus.

Perkataan:鳴(な)り物(もの)入(い)り加(か)入(にゅう)スター選(せん)手(しゅ)自(じ)由(ゆう)奔(ほん)放(ぽう)監(かん)督(とく)苦(く)言(げん)

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan