Daftar

妬(と)心(しん)

としんtoshin

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

perasaan dengki; cemburu
EN jealousy

Ayat yang mengandungi perkataan ini 3

彼(かれ)の行(こう)動(どう)は嫉(しっ)妬(と)心(しん)にかられたものであった。

Tindakannya didorong oleh perasaan cemburu.

Perkataan:彼(かれ)行(こう)動(どう)は嫉(しっ)妬(と)心(しん)に駆(か)られるものである

嫉(しっ)妬(と)心(しん)くらい強(つよ)く人(にん)間(げん)の心(しん)情(じょう)に巣(す)食(く)う情(じょう)熱(ねつ)はない。

Tiada semangat yang bersarang dalam perasaan manusia sekuat rasa cemburu.

Perkataan:嫉(しっ)妬(と)心(しん)暗(くら)い強(つよ)い人(にん)間(げん)の心(しん)情(じょう)に巣(す)食(く)う情(じょう)熱(ねつ)はない

僕(ぼく)は、嫉(しっ)妬(と)心(しん)から、彼(かれ)を敵(てき)視(し)し始(はじ)めていた。

Kerana perasaan cemburu, aku mula memandangnya sebagai musuh.

Perkataan:僕(ぼく)嫉(しっ)妬(と)心(しん)彼(かれ)敵(てき)視(し)し始(はじ)める